me and my are close tbh but it can be difficult from time to time. Her English is quite good.
Just learn the language, practise saying what your parents say to you and you're on your way. No Somali girl like the ones you described would marry a dude who can't speak a word of Somali.