Abu Dawūd reports (no. 567) from Ibn ‘Umar (may Allah be pleased with him) that Allah’s Messenger (صلى الله عليه وسلم) said: “Do not prevent your womenfolk from the Mosques, though their homes are better for them.” (Authenticated by Al-Albāni in Al-Irwā, no. 515)There's not a single authentic Hadith that states women should pray at home or that it is better for them to do so.
There is however an authentic report that says:
لا تمنعوا إماء الله مساجد الله
Don't prevent the female slaves of God from the houses of God