The evidence for it being a “Greek” king is incredibly weak.My point was that it wasn't an Axumite King and there is no evidence to support it. The strongest evidence shows it could be a greek or at most a greek influenced ruler.
Yes it wasn’t an Axumite king it was probably a king native to the Adulis region, but you bring up the fact that it was written in Greek as evidence the ruler was Greek but we have a set of Greek inscriptions on the Ezana stone which details conquests in Eritrea, Ethiopia and Sudan.the inscription was left behind by an Axumity king, thats why it's relevant to mention that it was written in Greek. If it was written in Geez it would have left little doubt at the identity and authorship of it.
Also the opinion of it being an inscription by Ptolemy the 3rd was expressed by Kosmas who drew and recorded inscription.
We also have Greek inscriptions found in Sudan from an Axumite king who preceded Ezana. And there is no Ge’ez or Sabean inscriptions next to the Greek writings like we see in the Ezana stone.
They write Ares because they’re writing in Greek, they equate the 2 gods because they’re both gods of war. Ares and Mahrem, Mahrem was the most important God for Axumites at least in the context of war.you even read this? He is praying to a Greek God as thanks, if that wasn't obvious enough.
Ezanas Greek inscriptions say Ares, just like the Greek inscriptions in Meroe, and the Ge’ez inscriptions say Mahrem.
Possibly but as far as I’m aware the term barbarians was most commonly applied to Cushites on the Red Sea coast not south Arabians, also the term Solate could be an early reference to “Somali”. Either way I won’t die on this hill I don’t have a very strong opinion on this matter because I don’t think there’s enough evidence either way.The land incense was Southern Arabia which is located to east of Adulis
If it was Ptolemy then why do we never find any other references to his conquests in the Horn of Africa? Why does it switch from 3rd person to 1st person? Do any other Ptolemaic inscriptions do that? I don’t think so.Komas who found that inscription and attributed it to Ptolemy the 3rd. But yeah i wont beat a dead horse, we will perhaps never know for certain who was that anynomous ruler
We also see mention of Arabian tribes that only appear in textual records from the 2nd/3rd century AD onwards.
Truly the only evidence for this king being Ptolemy is the fact that Cosmas said so, and he provides no reasoning whatsoever.