In my experience, the way a women dresses is not necessarily related to how promiscuous she is, as well as other vices
men think women who dress in an attractive way, must be promiscuous/worldly, as in our heads we see women as more open and out there if she doesn't cover up.
but I know girls who are non-muslim, dress revealing, and aren't very promiscous, don't do drugs etc. and are conservative, So i dont see why it would be impossible for a Muslim women to do that and be even better
Also, women are different to men, men probably have 3x more desires than women, we project onto women, as a man its hard to believe a person who could have as much relationships as they want and do anything they want and be absolutely pure and uninterested, as in the womens position, the man would become a degenerate wh0re, but women think differently to men, and usually are not as evil as men and degenerate,(although nowadays this is changing).