Did Muawiyah say this to his Black Companion?

This is what a Persian guy said about Somalis
:whew:
"A man of discernment said: The people of Iraq ... do not come out with something between blonde, buff and blanched coloring, such as the infants dropped from the wombs of the women of the Slavs and others of similar light complexion; nor are they overdone in the womb until they are burned, so that the child comes out something between black, murky, malodorous, stinking, and crinkly-haired, with uneven limbs, deficient minds, and depraved passions, such as the Zanj, the Somali, and other blacks who resemble them. The Iraqis are neither half-baked dough nor burned crust but between the two."

Ibn al-Faqih al-Hamadani, Mukhtasar Kitab al-Buldan, 903 AD
Why are you lying it clearly says Habesha in the original arabic
C300632C-C51A-4711-B9FE-DCF2415E3137.jpeg
 
Why are you lying it clearly says Habesha in the original arabic
View attachment 316014
Thank you for showing the text in Arabic.
قال أبو عبيدة: سمّي العراق عراقا لأنه سفل على نجد، ودنا من البحر، كعراق القربة وهو الخرز المثنيّ الذي في أسفلها وهو الذي يضعه السقّاء في صدره وقال الأصمعيّ: ما دون الرمل عراق وقال المدائنيّ: عمل العراق من هيت إلى الصين والسند والهند، ثم كذلك الريّ وخراسان، والديلم وجيلان والجبال، وإصبهان سرّة العراق، ومن ولي العراق فقد ولي البصرة والكوفة والأهواز وفارس وكرمان والهند والسند وسجستان وطبرستان وجرجان. والعراق في الطول من عانة إلى البصرة، والبصرة تتاخم الأهواز، والأهواز تتاخم فارس، وفارس تتاخم كرمان، وكرمان تتاخم كابل، وكابل تتاخم زرنج، وزرنج تتاخم الهند.
وقال بعض أهل النظر: أهل العراق هم أهل عقول صحيحة، وشهوات محمودة، وشمائل موزونة، وبراعة في كلّ صناعة، مع اعتدال الأعضاء، واستواء الأخلاط، وسمرة الألوان، وهي أعدلها وأقصدها، وهم الذين أنضجتهم الأرحام، فلم تخرجهم بين أشقر وأصهب وأمهق ومغرب، وكالذي يعتري أرحام نساء الصقالبة وما ضارعها وصاقبها، وهم الذين لم تتجاوز أرحام نسائهم في النضج إلى الإحراق، فيخرج الولد بين أسود وحالك ومنتن الريح ذفر ومفلفل الشعر مختلف الأعضاء ناقص العقل فاسد الشهوة كالزنج والحبشان ومن أشبهها من السودان، فهم بين فطير لم يختمر ونضيج قد احترق

فيخرج الولد بين أسود وحالك ومنتن الريح ذفر ومفلفل الشعر مختلف الأعضاء ناقص العقل فاسد الشهوة كالزنج والحبشان ومن أشبهها من السودان، فهم بين فطير لم يختمر ونضيج قد احترق
So the boy emerges between black and dark and with the stink of the wind, rotten and very frizzy hair, different limbs, deficient in reason and corrupted by lust, like the alzinj
( الزنج Negros) and the alhubshan ( الحبشان Ethiopians ) and those similar to them from the Sudan ( السودان ). They are between unleavened bread and cooked food that has been burned.

Did you know that the term “ the Sudan السودان ” includes Somalis?
 
It can in certain cases but it doesn’t specify Somali
معجم البلدان - الحموي - ج ٣ - الصفحة ١٦٤
زيلع: بفتح أوله، وسكون ثانيه، وفتح اللام، وآخره عين مهملة: هم جيل من السودان في طرف أرض الحبشة، وهم مسلمون وأرضهم تعرف بالزيلع، وقال ابن الحائك: ومن جزائر اليمن جزيرة زيلع فيها سوق يجلب إليه المعزى من بلاد الحبشة فتشتري جلودها ويرمى بأكثر مسائحها في البحر.
وزيلع، بالعين المهملة: قرية على ساحل البحر من ناحية الحبش، حدثني الشيخ وليد البصري وكان ممن جال في البلدان أن البربر طائفة من السودان بين بلاد الزنج وبلاد الحبش

Mu'jam al-Buldan - Al-Hamawi - Part 3 - Page 164
Zaila : They are a sect from the Sudan ( alsuwdan : the blacks ) on the edge of the land of Abyssinia, and they are Muslims and their land is known as Zaila’, and Ibn al-Hayek said: And from the islands of Yemen is the island of Zaila’ where there is a market to which goats are brought from the country of Abyssinia, so their skins are bought and thrown away. With its most expansive sea.
And Zaila : a village on the sea coast in the region of alhabasha ( Ethiopia ) . Sheikh Walid Al-Basri, who was one of those who traveled in the countries, told me that the Berbers are a sect from the Sudan ( alsuwdan : the blacks ) between the lands of the Zanj ( the Negros ) and the lands of alhabasha ( Ethiopia ) .
 

Aurelian

Forza Somalia!
VIP
Most of what was said about Muaawiya either a lie fabricated by his rivals or anti Ummayad, or propaganda paid by his dynasty.
 

Trending

Top