In the pov of arabs, it's really obvious that the term barbar only referred to somalis, an ottoman linguist Butrus al-Bustani who made a poem reciting all the definition of barbar in arabic says the barbars are the people who inhabit the maghreb and another tribe of people who live in between Al Habash and Al Zanj (beja don't live between them, somalis do), that's repeated by majority of medieval arabic sources.Berbers are Somalis and Bejas (and related Cushites that were either absorbed by Beja or Nubians later but were adjacent to Bejas in the Eastern Desert). Habashis were not Barbari, and Arabs made that discernment clear. So when you think of Barbar, it could never have been a Habash, only people who lived in the eastern part of modern Sudan and Egypt and throughout the Somali peninsula. Desertic Cushites that had much resemblance:
View attachment 318150
Ibn Battuta made it clear that the land of Barbars was from Zeila and down to what today is southern Somalia, which we know has historically been Somali lands:
View attachment 318151
Ibn Sa'id also said the same thing, referring to the entire Somali-inhabited stretches of the broader peninsula as Barbar with Zanj south of it.
To reiterate, the term Barbar was applied to Northeast Africans south of Egyptians living off the western Red Sea where Bejas live today, with Somalis also considered the same broader group designated under that name for apparent "racial," economic, and anthropological similarities. The Bejas were trade masters of the eastern coast, facilitating pathways for economic forces of that region while enriching themselves through mining as additional sources of wealth accumulation. We did the same for our coast, minus the mining. I can elaborate on this further, but it will take up too much space. The central point is that to outsiders, we probably seemed very similar, maybe different sub-groups of the broader population. Their intuition proved correct for complex reasons.
View attachment 318152
View attachment 318153
Berberization of Northwest Africa happened later and was popularized by figures such as Ibn Khaldun, appropriating a term used for northeast Africans for many centuries.
View attachment 318158
Also, the Barbar term did not mean Barbarian as we see the ancient Romans called the Germanic tribes as a term for uncivilized peoples. It was a specific region and people and only meant for Cushites such as Beja and Somalis:
View attachment 318155
It might be a coincidence, but we have the word 'barbar' in Somali that means young man, something uncovered that confirmed what a source had told Shimbris an earlier time:
View attachment 318157
Ibn sa'id aswell when he talks about the barbars say they're the same berbers who Imr'a Al Qays (pre islamic arabic poet) spoke about.
Can't see the beja correlation when it comes to arabic sources as it was always about somalis (post and pre-islamic), i can see it tho when you're talking about more ancient sources (like punt related stuff, periplus etc...).
Last edited: