Write something in Somali, I'll try my best to repeat what you wrote in english.

[Aaegal]

Waanku fuulaa...........I'm going to climb you...

Kinky Somali talk.

Dameer yaho (Not sure if I spelled this correctly) You're missing the point. Write Somali and I translate it back to you.

 

[Arma]

Dameer yaho (Not sure if I spelled this correctly) You're missing the point. Write Somali and I translate it back to you.

Kkkk my bad.

 

[Aaegal]

Loooool I copy pasted from a random Somali news article

See I could tell

 

[GBTarmy]

Protect yourself/be wary of the white people.

correct but it was an easy one lool

 

[Gibiin-Udug]

Reiko dont u mean Markaasto xuu gugu Aaassaa?

Balaayo kugu aasto

 

[Degmada waaberi]

Nine brothers are (something)



Eight are the same (something)



The man is (something something)



Eight men SIRI (something)




The men (something something something)



?????????



Should we go somewhere?

Something about multiple brothers doing and going somewhere?

You did well

Lkn to be honest with you I don't even think I could translate it any better

 

[Aaegal]

Nin xasiid baa jecladaay, markaasto wuu igu qeyliya. Markaasto wuu igu xanaqa, waa inaa sasaabo!

I'm in love with a selfish man. He yelled at me. Then he got mad, I have to figure him out.

 

[Ugaaso]

Bax warya xoolo ayat tahy

 

[Aaegal]

maa anaa walaan miisa cadan baa laga adaama

Am I crazy or are you?

 

[Aaegal]

You did well

Lkn to be honest with you I don't even think I could translate it any better

Did you just copy and paste that?

 

[Aaegal]

Bax warya xoolo ayat tahy

Go away you are xoolo

ugaaso my heart, why do you love to hurt me.

 

[NotMyL]

Am I crazy or are you?

Not quite, you only got “am I crazy” part right. @AussieHustler help him out

 

[Aaegal]

Not quite, you only got “am I crazy” part right. @AussieHustler help him out

Tell me what adaama means and I can figure it out

 

[NotMyL]

Tell me what adaama means and I can figure it out

Call to prayer

 

[Degmada waaberi]

Did you just copy and paste that?

No it's from a gabey from Sayid Maxamed Cabdulle Xasan

 

[Aaegal]

Call to prayer

I can figure out what baa laga means if you tell me what cadan means

 

[NotMyL]

I can figure out what baa laga means if you tell me what cadan means

Lol so basiacally give you the answer? Cadan is just Aden the city in Yemen.

 

[Aaegal]

Lol so basiacally give you the answer? Cadan is just Aden the city in Yemen.

Am I crazy or did the call to pray come from Aden?

 

[AussieHustler]

Let me try this one. It’s a tough one, sounds like a gabay.

Sagaal nin oo walaalo ah sideennaas

Nine siblings like us.

Siddeed isku bah tahay sidiinnaas

Eight from the same mother/sub-clan like you.

Ninkuna bah gaar yahay sidaydaas

The other male is from another mother/sub-clan like me.

Siddeeduna ninkii siri sidiinnaas

The eight attempting to deceive the man like you.

Ninkuna sirtii garan sidaydaas

And the man understands the plot like me.

Haddaynu isa siri sideennaba

If we are going to cheat one another


Mayska kala tagnaa sideedaba.

Shouldn’t we call it quits?

/QUOTE]

@Degmada waaberi your turn to translate

 

[NotMyL]

Am I crazy or did the call to pray come from Aden?

You got it or the other version is, am I crazy or are they singing from Aden. It’s lame once you translate it to English. It’s funny in Somali, especially considering how the saying came about